10월 20일(화)비엔티안 24~31℃1 USD 22,280 Kip교민 단톡방 입장 →
교민 단톡방 입장

일본 10.9만 달러로 사야부리 소형병원 신축

사진: Lao Youth Radio FM 90.0 Mhz

일본, 10.9만 달러를 지원해 사이야부리에 소형 병원 신축, 치료 수준 향상 기대

일본 정부는 사이야부리주(ແຂວງໄຊຍະບູລີ) 사이야부리군(ເມືອງໄຊຍະບູລີ) 후이콴루앙 마을(ບ້ານຫ້ວຍຂົວຫຼວງ)의 후이콴루앙 소형 병원(ໂຮງໝໍນ້ອຍຫ້ວຍຂົວຫຼວງ)에 약 10만 9천 달러를 지원해 새 치료동을 짓고, 편의시설을 갖추며 물탱크를 설치하여 주민들의 기초 보건의료 접근성을 개선할 예정이다.

지원 협약 서명식은 2026년 10월 15일 주라오스 일본 대사관에서 열렸다. 주라오스 일본 특명전권대사 코이즈미 쓰토무(Koizumi Tsutomu)와 사이야부리군 보건국장 찬타웅 ɔ̀nsǒmlí가 서명했고, 사이야부리주 당 서기 펑니란 캄판펑이 증인으로 참석했다.

코이즈미 쓰토무 대사는 기존 치료동이 1994년에 지어져 현재 많이 낡았으며, 메콩강 변 낮은 지대에 있어 폭우 시 침수 위험이 크다고 말했다. 홍수 안전지대에 새 건물을 짓는다면 치료 환경이 개선되고 보건 서비스 수준도 높아질 것으로 기대된다고 밝혔다.

이번 지원은 기본 수요를 충족하고 주민에게 직접 혜택을 주는 소규모 사업에 중점을 둔 일본 정부의 草の根 기층 지원 사업(GGP) 틀에서 이루어졌다.

일본은 그동안 사이야부리주에 교육, 보건, 식수 시스템 분야에 160만 달러 이상을 지원해 왔으며, 지역 간 격차를 줄이고 주민의 삶의 질을 높이기 위해 라오스의 기층 개발을 계속 지원하겠다고 강조했다.

출처: 주라오스 일본 대사관

▶ 원문 보기

같은 소식 다른 매체: Laophattana

편의를 위해 제공하는 자동 번역입니다. 숫자·지명이 틀릴 수 있으니 정확한 내용은 원문을 확인해 주세요.

← 10월 20일(화) 소식 전체